quinta-feira, julho 13, 2006

Le Tour de France

Gosto de ver “Le Tour” no canal Eurosport da televisão.
Saboreio um delicioso passeio por terras de França. Paisagens soberbas, castelos espectaculares, mansões de sonho.
A Volta é apenas o pretexto.

E vou sempre buscar o livro “Les Carnets du Major Tohmpson”, de Pierre Daninos, para reler e reler o capítulo que ele dedica a este acontecimento desportivo.

Fica aqui um bocadinho:
“...
« Manoeuvres ou pas manoeuvres, on ne passe pas! »
Il était clair, en somme, que personne ne passerait, ni les Français avec leurs blindés, ni le major Thompson avec sa torpédo, ni même ce monsieur qui, ayant extrait son importance d'une très importante voiture, le classique coupe-file a la main, obtint pour toute réponse ce : « Faites comme les autres, attendez! » que je devais par la suite entendre souvent. Je conclus de ces prémisses que tout trafic était interrompu pour laisser la voie libre au Président de la République et a sa suite, lorsqu'un cri jaillit des poitrines :
« Les voilà! »
Ce singulier pluriel me fit un instant supposer que le chef de l'Etat allait apparaître avec mes Très Gracieux Souverains, alors en France. Quelle ne fut donc pas ma surprise de voir surgir, en fait de Gracieuses Majestés, deux individus mâles se dandinant sans grâce sur leur bicyclette, curieusement vêtus de boyaux et de maillots aux couleurs criardes, à peine culottés, pour ainsi dire nus, crottés et, dans l'ensemble, assez choquants à voir. On voulut bien m'expliquer — sans que j'aie rien demandé — que ces gens, faisant le tour de France à bicyclette, gagnaient Paris le plus vite possible par les voies les moins rapides, ce qui me parut étrange.
… »

4 Comentários:

Blogger Pitucha disse...

Deliciosos os livros de Daninos.
Beijos

sexta-feira, julho 14, 2006 2:41:00 da tarde  
Blogger Carlota disse...

Também eu acho estranho que estes homens se entretenham com este desporto tão violento... mas, enfim, há gostos para tudo!
Beijola e bom fim-de-semana!

sexta-feira, julho 14, 2006 2:47:00 da tarde  
Blogger espumante disse...

Este comentário foi removido por um gestor do blogue.

sexta-feira, julho 14, 2006 3:35:00 da tarde  
Blogger espumante disse...

Laura, eliminei o meu comment porqye fiz uma confusão tremenda entre Daninos e Hervé Bazin. Estou a ficar pior que o Santana Lopes :)
E já agora, quanto ao Tour, eu dizia que já tive mais entusiasmo do que agora.
Beijinho e um bom fim de semana

sábado, julho 15, 2006 10:24:00 da manhã  

Enviar um comentário

<< Home